Η Ινδία συνεχίζει να ενισχύει την στρατηγική της ικανότητα αποτροπής με την ένταξη του INS Aridhaman (S4), του τρίτου πυρηνοκίνητου υποβρυχίου βαλλιστικών πυραύλων (SSBN) της χώρας. Μετά από σχεδόν τρία χρόνια δοκιμών, το υποβρύχιο αναμένεται να τεθεί σε επιχειρησιακή λειτουργία εντός του έτους, ενισχύοντας περαιτέρω τον υποβρύχιο στόλο του Ινδικού Ναυτικού.
Read MoreINS Aridhaman
Indien utökar sin kärnvapenavskräckning med sjösättningen av ubåten INS Aridhaman
Indien fortsätter att stärka sin strategiska avskräckningsförmåga med integreringen av INS Aridhaman (S4), landets tredje kärnkraftsdrivna ballistiska robotubåt (SSBN). Efter nästan tre års tester förväntas fartyget tas i tjänst senare i år, vilket ytterligare utökar den indiska flottans ubåtsstyrka.
Read MoreIntia laajentaa ydinpelotteensa ottamalla käyttöön INS Aridhaman -sukellusveneen
Intia vahvistaa edelleen strategista pelotevoimaansa ottamalla käyttöön INS Aridhamanin (S4), kolmannen ydinkäyttöisen ballististen ohjusten sukellusveneen (SSBN). Lähes kolmen vuoden testauksen jälkeen aluksen odotetaan otettavan käyttöön vielä tämän vuoden aikana, laajentaen Intian laivaston sukellusvenelaivastoa.
Read MoreL’Inde renforce sa dissuasion nucléaire avec la mise en service du sous-marin INS Aridhaman
L’Inde continue de renforcer sa capacité de dissuasion stratégique avec l’intégration de l’INS Aridhaman (S4), son troisième sous-marin nucléaire lanceur de missiles balistiques (SSBN). Après près de trois ans d’essais, le navire devrait entrer en service cette année, renforçant ainsi la flotte sous-marine de la Marine indienne.
Read MoreIndie rozszerzają swój potencjał odstraszania nuklearnego dzięki wprowadzeniu do służby okrętu podwodnego INS Aridhaman
Indie kontynuują wzmacnianie swojego strategicznego potencjału odstraszania dzięki włączeniu do floty INS Aridhaman (S4), trzeciego atomowego okrętu podwodnego przenoszącego pociski balistyczne (SSBN).
Read More印度擴大其核威懾力，正式服役 INS Aridhaman 潛艦
印度持續加強其戰略威懾能力，並正式將 INS Aridhaman（S4）——其第三艘核動力彈道飛彈潛艦（SSBN）納入海軍艦隊。在經過近三年的測試後，該潛艦預計於今年服役，進一步擴大印度海軍的水下戰力。
Read MoreIndia expande su disuasión nuclear con la puesta en servicio del submarino INS Aridhaman
India continúa fortaleciendo su capacidad de disuasión estratégica con la integración del INS Aridhaman (S4), su tercer submarino de misiles balísticos propulsado por energía nuclear (SSBN). Tras casi tres años de pruebas, la embarcación entrará en servicio este año, ampliando la flota submarina de la Armada India.
Read More