La jeune Américaine est allée sur TikTok pour demander si l’étrange habitude de son petit ami est courante chez les Britanniques.
Lorsque Cameron, 29 ans, a quitté New York en 2024 pour s’installer à Londres, elle savait déjà qu’elle rencontrerait beaucoup de choses différentes et qu’elle devrait s’adapter au style de vie des Anglais, mais certaines habitudes la surprennent encore.
Il y a quelques mois, Cameron est allée vivre avec son petit ami britannique et elle a dû se tourner vers TikTok pour demander à ses abonnés si ce que Laurence faisait tous les matins était une pratique courante au Royaume-Uni.
Un jour, en faisant son lit, Cameron a remarqué qu’il y avait un vêtement de son petit ami derrière son oreiller, et après un moment, elle s’est rendu compte qu’en fait il faisait cela tous les matins, il pliait son pyjama et le mettait là.
Pour l’Américaine, cette habitude de Laurence semblait très particulière, alors elle s’est tournée vers les réseaux sociaux pour demander aux Britanniques si cela était normal pour eux.
« Quelqu’un peut-il me dire ce que c’est ? Je viens d’emménager chez mon petit ami britannique et il fait ça tous les matins. Je veux juste savoir pourquoi, et si ça arrive à d’autres », dit-elle dans sa publication.
Elle tourne ensuite la caméra pour montrer un pyjama soigneusement plié et discrètement caché derrière un des oreillers du lit.
« Peuple britannique : merci de confirmer par O/N si je dois demander de l’aide. Pourquoi fait-il ça ?? », a légendé Cameron la vidéo.
Cela peut sembler bête, mais les différences culturelles, même subtiles, peuvent surprendre n’importe qui, comme dans le cas de Cameron.
Mais les Britanniques ont compris sa confusion et ont répondu à sa question sur le fait que, au Royaume-Uni, il est courant de mettre le pyjama sous l’oreiller.
« En tant que Britannique, je peux dire que c’est ancré en nous depuis la naissance », a déclaré un.
« Je pense que c’est une chose européenne, car je suis français et je faisais ça quand j’étais enfant », a commenté un autre.
« Les inspecteurs royaux visitent des milliers de maisons au Royaume-Uni tous les jours et si ton pyjama n’est pas sous l’oreiller et que tes petits pains ne sont pas dans le seau à petits pains, tu devras donner un shilling au roi », a plaisanté un troisième.
Ce contenu a été créé avec l’aide de l’IA et révisé par l’équipe éditoriale.
@camabroadBritish people: please confirm Y/N if I need to send for help. Why does he do this??♬ original sound – camabroad
